Echo

Dopo la tragica morte della madre, la piccola Maya è costretta a lasciare Tamaha in Oklahoma e spostarsi a New York, dove incontra Wilson Fisk, alias Kingpin, che la fa diventare una spietata assassina. Dopo aver saputo che Fisk ha ucciso suo padre, Maya uccide Kingpin e scappa da NY.

Maya chiede aiuto alla sua famiglia, di cui subiva la disapprovazione, per distruggere l'esercito di Fisk. Nel frattempo, comincia ad avere strane visioni.

Maya apprende il significato di "danni collaterali" quando l'esercito di Fisk arriva a Tamaha, Okalahoma.

Maya si trova davanti a un bivio: da un lato le ombre del passato, dall'altro la contemplazione del futuro.

La famiglia di Maya vive appesa a un filo, dopo che l'esercito di Fisk invade il Choctaw Nation Powwow.