シーズン3、エピソード16: ある部屋から、鍵をこじ開け侵入したダイアンという女性の死体が発見される。彼女は、部屋の主に対してストーカー行為を行っており、接近禁止命令を受けていた。一方、高級マンションで若手音楽プロデューサーの死体が発見され、ステラが証拠採取を行うのだが…。