何世紀にもわたり、バイキングとドラゴンがし烈な戦いを繰り広げてきたバーク島。ドラゴンのトゥースと出会ったヒックは、争うのでなく“乗りこなす”ことで共存できることを示す。しかし、ドラゴンたちが島から排除される危機に陥り、ヒックは行動を起こす。