닥은 자신처럼 장난감 의사가 되길 꿈꾸는 사랑스러운 토끼 인형 벨라 버니노즈를 반갑게 맞이한다. 벨라는 진료소 내 다른 장난감들과 어울리며 닥의 인턴이 되어 일을 배운다.
닥이 벨라에게 청진기, 검이경, 체온계와 같은 장난감 의사 도구들의 사용법을 알려준다.
스터피가 새로운 의사에게 받는 검진으로 인해 긴장한다. 벨라는 환자들이 안전함, 편안함을 느끼도록 하는 법을 배우고, 스터피의 검진을 성공적으로 마친다.
램비의 몸에 주름이 생기고, 닥은 부목을 이용해 주름을 펴서 램비를 치료하려는 벨라를 돕는다. 벨라는 껴안기 및 관리 응급 처치 배지를 얻는다.
스터피에게 물렁물렁 꼬리 증후군이 생기자, 닥과 벨라는 스터피의 꼬리 운동을 도와 솜이 제자리로 갈 수 있도록 한다. 벨라는 장난감 치료 배지를 얻는다.
스퀴커즈의 몸이 찢어져 소리가 나지 않게 되자 닥과 벨라는 응급 시술을 위해 서둘러 스퀴커즈를 진료소로 옮긴다. 벨라는 환자의 안전과 안정을 유지시키고 '안정 유지' 배지를 얻는다.