서른 살인 다이키치는 외할아버지 부고를 듣고 오랜만에 외가에 간다. 그곳에는 처음 보는 여자아이 '린'이 있고, 그 애가 외할아버지의 딸이라는 이야기를 듣는다. 장례식 내내 다른 사람들과 섞이지 못하고 혼자 있는 린이 신경 쓰이던 다이키치는 아이의 거처를 두고 서로 떠맡지 않으려는 친척들의 모습에 자신이 데려가겠다고 하는데...

린을 집으로 데리고 온 다이키치는 보육원에 보내야 한다는 사실을 깨닫고 패닉에 빠진다. 사촌동생 하루코의 도움을 받아 임시로 맡아줄 보육원을 찾은 다이키치는 회사 일과 육아를 기진맥진이다. 린을 재우고 집에서 회사 일을 하던 다이키치는 외할아버지 댁에서 가지고 온 린의 물건 속 산모수첩을 들여다 보는데…

육아와 일을 병행하는 것에 어려움을 느끼던 다이키치는 몇 년 전 육아를 위해 부서까지 옮긴 직장 선배인 고토에게 고충을 털어놓는다. 린의 친모에 대한 정보를 얻기 위해 린과 함께 본가로 내려간다. 린을 본가에 맡긴 후 외할아버지 댁을 뒤지던 중 서랍장 뒤에 숨겨진 모뎀을 찾아낸다. 그리고 상사에게 부서 이동을 요청하는데…

친구들에게 엄마, 아빠도 없는 자신이 이상하다는 이야기를 들은 린은 코우키네 부모님처럼 엄마가 이혼해서 없는 건지 의문을 가진다. 다이키치는 린의 친모를 만나 대화해 봐야겠다는 생각이 강해지던 중, 산모 수첩 속에 숨겨놓은 외할아버지의 유서를 발견하는데…

린의 친모인 요시이와 연락이 닿은 다이키치는 그녀와 만나기로 한다. 요시이는 엄마 보다 만화가로서의 꿈을 선택했고, 다이키치와 린이 사는 것도 자신의 관여할 일이 아니라고 한다. 그리고 하나만 부탁한다며 린의 성을 다이키치와 같도록 바꿔주길 바란다고 하는데…

어느덧 초등학교에 입학한 린. 다이키치는 본인이 태어났을 때 본인의 나무로 금계목을 심어줬던 것을 떠올리며 린의 입학 기념 추억을 만들어주기 위해 린에게도 나무를 심어주기로 한다. 린은 크게 기뻐하며, 자신은 비파 씨앗을 심어 비파를 잔뜩 먹겠다고 얘기한다. 서둘러 두 사람은 정원에 비파 씨앗을 심기 시작하는데...