버팔로를 잡기 위해 잠복근무 중인 수경은 기다리던 무전을 받고 급히 현장으로 달려간다. 한편, 화장실에서 볼일을 보던 재윤에게 버팔로와 그의 일행들이 갑작스레 들이닥친다.

연쇄살인마를 잡기 위해 강력수사팀이 꾸려지고 수경이 팀장으로 임명된다. 그리고, 수경은 팀원들을 만나게 되는데 하나같이 넘치는 개성에 수경이 할 말을 잃는다.

수경과 종금은 각자 맡은 사건에서 연관성을 발견하고, 사건의 새로운 실마리를 찾지만 결국 범인을 놓친다. 이에 창선은 히트 팀 해체를 선언하는데, 수경이 일주일만 시간을 달라며 애걸한다.

수사를 위해 이해강의 아파트를 찾아간 수경은 이상한 느낌을 받고, 종금의 연락으로 이해강이 범인임을 알아채지만 또 놓치고 만다. 하지만 재윤의 도음으로 점점 수사망을 좁혀가기 시작한다.

수경은 재윤이 자꾸 신경 쓰이기 시작하고, 결국 재윤에게 할 말이 있다며 만나자고 연락한다. 마침 수경의 집 앞을 서성이던 재윤은 문을 열고 나오는 수경과 마주치고 만다.

몸을 결박당한 수경은 자신을 찾아낸 재윤을 보자 눈물이 고이기 시작하고, 두 사람은 간신히 탈출하지만 찰리박에게 들켜 수경은 팔에 총상을 입고 만다.