Ben finansierar Cams tvivelaktiga affärer. Dessa måste gå i lås då Rene kräver tillbaka ett lån. Bens ex, Rachel, börjar dejta Darren, en snygg hotellägaren. Rene blir alltmer hotfull men en gammal skolkompis räddar Ben och Cam med sina pengar.

Med ett nytt lån från Rene köper Ben och Cam ett parti stulet jeanstyg. De stöter på problem i sin jakt på en tillverkare till deras retrojeans. De möter en toppdesigner och får nytt hopp. Ben och Rachel inser att de inte är färdiga med varann.

Ben och Cam hittar en skräddare till sina jeans. Rachel funderar över sin framtid. Rene vill köpa ut sina partners inför lanseringen av en energidryck. Ben och Cam får ihop tillräckligt med pengar för att starta sitt jeansmärke.

Rachel firar sin födelsedag med nära vänner och sin nya kille. För att slippa tänka på det går Ben, Kaplan och Domingo på innenattklubb. Cam struntar i ett välbetalt bartenderuppdrag och gör dem sällskap.

Ben och Cam kommer i kontakt med en viktig japansk uppköpare. Han låter sig dock inte imponeras av deras jeans. Rene letar förgäves efter pengar han gömt undan. Rachel försöker föra in nya vindar i förhållandet med Darren.

Kaplans pengar räcker inte för att Ben och Cam ska kunna leverera Hidemis beställning. Julie dyker upp och löser dem ur knipan. Rachel får först träffa Darrens mamma och sen ställer han en relationsrelaterad fråga.