Ace och Polly är vanliga undulater men förvandlas till superhjältarna Powerbirds när ägaren Max går ut. Medan Max är borta ser de till att hålla skurkarna korta, och räddar dagen för alla.
AVSNITT 1
Dags för Dinopremiär / Beskyddarfåglarna
Nibbels vill sabotera den nya dinosaurieutställningen på museet. / Klodett och Smussel-Sigge försöker stjäla Stjärnfall Jacksons mästarbälte. Ace försöker imponera på sin idol med katastrofala följder, för superhjältar vet att man varken ska skryta eller glassa runt.
AVSNITT 2
Där fick dom sig en läxa / Rymdäventyret Feline
Med Stollestrålaren får Minerva lärarna att bli helknasiga! / Klodett och hennes utomjordingar ska skicka iväg Powerbirds till Planet Pösiga Svansen för gott. Powerbirds besegrar dock Klodett genom lagarbete - för superhjältar vet att lagarbete rockar.
AVSNITT 3
Världens häftigaste skurk / Nattugglan
Smussel-Sigge stjäl folks välförtjänta pokaler för att göra dem till sina egna! / Minerva förstör allas nattsömn för att bli den mest klipska av alla. Powerbirds lär sig den hårda vägen att en superhjälte måste vara redo, dag som natt.
AVSNITT 4
Skuttulöst / Bokbuss-boven
Max pizzakväll hotas av Skruttus planer på att stjäla alla pizzorna! / Minerva kapar bokbussen för att ha böckerna för sig själv och bli smartast av alla. För att övervinna henne måste Powerbirds sluta tvivla på sina beslut och börja tro på sig själva.
AVSNITT 5
Nibbels klarar skivan / Pysslingarnas kamp
Nibbels förstör födelsedagsfiranden genom att stjäla tårtor och godis. Powerbirds lyckas övervinna Nibbels genom imponerande uthållighet, för superhjältar ger aldrig upp. / Skruttus och Klodett slåss ursinnigt över en soptunna och orsakar kaos i grannskapet.
AVSNITT 6
Tjuvkopplade hökärran / Powerbird-simulanten
Nibbels är fast besluten att sabotera den årliga Skördefestivalen. Polly har svårt att slita sig från attraktionerna, men inser sedan att fira gör man stort när jobbet blivit gjort. / Minerva utklädd till Powerbirds hjälper folk, men för egen vinnings skull.
Cory Doran
Tara Strong
Orlando Lucas
Robert Tinkler
Evany Rosen
Tyler Murree
Shannon Hamilton
Deven Christian Mack
Ana Sani
William Gordon
Uma Krishnamurthy