Bea, a única amiga de Roberto, pergunta se ele é gay, desencadeando uma busca de identidade que ressurgirá dez anos depois, no bairro Chueca.

Roberto e sua mãe viajam a Madrid para visitar alguns apartamentos modelos. Dez anos depois, na festa da amiga Lola, Roberto conhece Ricardo, por quem se sente muito atraído.

Roberto tenta ajudar alguns fãs de seus vizinhos Javi e Pedro, membros do grupo Los Pecos. Dez anos depois, Roberto consegue uma promoção, apesar de Cova, a filha do patrão.

Roberto reescreve o capítulo da sauna de seu livro "Os Mansos", mas seu editor ainda não está convencido com o final. Juntos, eles decidem escrever um novo final, descobrindo o que Bob realmente quer contar.

Com a ajuda de Bea, Rata pressiona Roberto a roubar as jóias da mãe. Aos trinta anos, Bob conhece Miguel, um cara que parece ter vindo de outro planeta, com qual ele se conecta.

O motivo pelo qual a família de Roberto deixou a aldeia é revelado. Aos 30 anos, Bob e Miguel encontram Lola novamente enquanto ela retorna de uma sessão de quimioterapia.