S6, E10: Maintenant que la vérité a éclatée, Tara voit ses plans s’effondrer pendant que ses alliés l’abandonnent. Les choses se compliquent pour les Sons : alors que Jax est choqué par la trahison de Tara, Clay apprend que son procès est avancé. Jax tente malgré tout de pousser son club vers l'avant, mais les Irlandais placent un nouvel obstacle sur son chemin.