Eva Longoria

Alors qu'ils enquêtent sur la mort mystérieuse et accidentelle de Lester, les indices mènent Charles, Oliver et Mabel hors de Manhattan, directement vers un nouveau territoire dangereux et ancien.

L'enquête mène Loretta et Oliver dans le quartier d'enfance de ce dernier, là où les secrets enterrés de Lester et de la veuve de Nick ressurgissent. De leur côté, Mabel et Charles récoltent des indices après une intrusion.

Pris de court dans l'avancée de leur podcast, Mabel et Oliver se tournent vers le personnel de l'Arconia pour dénicher de nouvelles pistes. Pendant que Charles partage un dîner avec un suspect… et repart avec bien plus que quelques réponses.

Charles, Oliver et Mabel Mora vivent dans un immeuble d'habitation à New York. Les trois partagent une passion pour les vrais crimes. Lorsqu'un homme est retrouvé mort dans l'immeuble, ils pensent immédiatement à un meurtre.

Marisol travaille sur l'adaptation de son livre au cinéma. Zoila est de retour de NewYork. Rosie travaille chez elle depuis que Spence a eu son accident et perdu la mémoire. Ne se souvenant que de son ancienne vie, il est de nouveau avec Peri qui ne cesse de le manipuler pour le garder. Carmen travaille toujours pour les Powell qui reconstruisent leur maison après l'explosion.

Un robot agaçant pourrait bien détenir plus de secrets qu'on ne l'imaginait. L'Arconia organise une dernière fête, lorsque les habitants découvrent qu'un tueur pourrait encore se cacher dans l'immeuble.