9-1-1: Lone Star
Série TV · Drame · Action

Un pompier de New York, accompagné de son fils, déménage à Austin où il doit trouver un équilibre entre venir en aide aux plus vulnérables et résoudre les problèmes de sa vie personnelle.

2020 · 48m
En vedette Rob Lowe, Gina Torres, Ronen Rubinstein

Saison 1

  • ÉPISODE 1
    Après l'incendie
    Lorsqu'une intervention tourne au drame à Austin, causant la mort de la quasi totalité d'une brigade, le new-yorkais Owen Strand est envoyé sur place, au Texas, pour prendre les commandes de la caserne 126.
    41 min
  • ÉPISODE 2
    Bienvenue au Texas
    L'équipe intervient suite à une épidémie d'empoisonnement au mercure laissant ses victimes dans un état semblable à un zombie. Tandis qu'Owen essaie d'accepter sa maladie, Michelle suit une nouvelle piste sur sa soeur disparue.
    41 min
  • ÉPISODE 3
    Le pouvoir de l'orgueil
    Les urgences sont diverses et l'équipe doit intervenir suite à un accident dans un silo à grain survenu lors d'un concours de mangeurs de steaks. Owen aide Michelle à découvrir de nouvelles informations sur la disparition de sa soeur.
    40 min
  • ÉPISODE 4
    Alerte tempête
    Toute la caserne 126 est en état d'alerte alors qu'une tempête accompagnée de vents violents susceptibles de faire de nombreux dégâts frappe Austin. De son côté, Strand tente tant bien que mal de cacher les effets indésirables de la chimiothérapie.
    40 min
  • ÉPISODE 5
    Graine d'étalon
    L'équipe fonce à une rixe dans un club de strip-tease masculin, à une usine de semence de taureaux et à une manifestation. Grace essaye de se rapprocher de Judd et Owen fait face aux conséquences de sa chimio.
    40 min
  • ÉPISODE 6
    L'esprit d'équipe
    Les urgences du jour incluent un voyage en covoiturage qui a mal tourné, un accident de ferme et une cérémonie de mémorial qui risque de se transformer en cérémonie funéraire. Owen tisse des liens inattendus avec l'ancien capitaine du 126 et l'équipe aide Mateo avec ses examens écrits. Avec: Rob Lowe, Tyler Liv, Ronen Rubinstein, Sierra Aylina McClain, Jim Parrack.
    40 min

Similaires

Distribution et équipe technique

  • Rob Lowe
    Owen Strand
  • Gina Torres
    Tommy Vega
  • Ronen Rubinstein
    T.K. Strand
  • Jim Parrack
    Judd Ryder
  • Natacha Karam
    Marjan Marwani
  • Brian Michael Smith
    Paul Strickland
  • Rafael Silva
    Carlos Reyes
  • Julian Works
    Mateo Chavez
  • Brianna Baker
    Nancy Gillian
  • Jackson Pace
    Wyatt Harris
  • Skyler Yates
    Evie Vega; Kelsey Yates : Izzy Vega

À propos

9-1-1: Lone Star

Drame

Un pompier de New York, accompagné de son fils, déménage à Austin où il doit trouver un équilibre entre venir en aide aux plus vulnérables et résoudre les problèmes de sa vie personnelle.

Informations

Studio
Fox
Sortie
2020
Classification
-10
Région d’origine
États-Unis
© 2019 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Langues

Audio original
Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio

Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩), Anglais (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Allemand (⁨Dolby 5.1⁩), Espagnol (Amérique latine) (⁨Dolby 5.1⁩), Espagnol (Espagne) (⁨Dolby 5.1⁩), Italien (⁨Dolby 5.1⁩), Japonais (⁨Dolby 5.1⁩), Portugais (Brésil) (⁨Dolby 5.1⁩), Turc (⁨Dolby 5.1⁩)

Sous-titres

Français (France) (Toujours activé), Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) (Toujours activé), Espagnol (Espagne) , Finnois , Grec , Hongrois , Japonais (Toujours activé), Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Suédois , Tchèque , Turc

Accessibilité

L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.
  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)