Hobie, le fils du Lieutenant Mitch Buchannon, sèche ses classes d'été et se retrouve impliqué dans une sombre histoire avec des garçons imprudents en sports de glisse.

Lors d'une journée caniculaire, deux jeunes garçons, dont le fils d'un vieil ami à Mitch qui cherche à se faire discret, se retrouvent pris au piège dans un collecteur d'eau qui se remplit peu à peu. Craig doit choisir entre ses deux emplois.

Eddie est confronté à son passé lorsqu'il découvre qu'un vieil ami d'école est à la tête d'un gang de surfeurs. Pendant ce temps, Trevor doute de ses compétences lorsque sa petite-amie manque de se noyer pendant ses heures de surveillance.

Mitch et son ex-femme Gayle doivent mettre de côté leurs différends pour retrouver Hobie et ses deux amis qui se sont échoués sur une île de la Manche. Eddie et Shauni sont de service et doivent faire face à un couple de touristes agaçants.

Mitch poursuit Gayle en justice pour conserver la garde de Hobie. Après le crash de leur avion, deux voleurs tentent de récupérer leur valise pleine d'argent volé dans l'océan. Le capitaine Thorpe rejoint Eddie et Shauni pendant leur service.

Jill fait face à la première mort par noyade d'une personne qu'elle sauve. Un sauveteur inepte en herbe crée de la confusion sur la plage.