Kath voit sa vie amoureuse torride soudain perturbée par le fracassant retour au bercail de Kim, sa fille, une jeune mariée nombriliste, péremptoire et suspicieuse.

Comme elle s'interroge sur l'orientation sexuelle de sa fille, Kath n'est pas au bout de ses surprises. Kim pique une crise de jalousie tandis que le speed dating réussit à Sharon.

Lorsque Kim apprend que les jumelles Bolton ont abusé de la confiance de Brett, elle rejoint l'équipe de netball de Sharon pour pouvoir assouvir sa vengeance.

Depuis qu'elle ne fume plus, Kim grossit. L'essayage des robes des demoiselles d'honneur tourne au cauchemar. Kel et Kath rencontrent la célébrante de leur mariage.

Quand Kel pose un lapin à Kath, elle doute de son pouvoir de séduction et change de look. Kim continue de souffler le chaud et le froid sur Brett, mais Sharon parle trop.

Kath rêve d'un carrosse, et pour récolter l'argent de sa location, elle organise une réunion lingerie chez elle, avec des mannequins improvisés. Kel choisit son témoin.