A New York, une femme d'origine irakienne assassine une ancienne membre de la police militaire parce qu'elle se serait rendue coupable d'actes de tortures barbares sur son frère, emprisonné dans la sinistre prison d'Abu Ghraib. Se présentant comme une combattante ennemie, la femme se déclare protégée par la convention de Genève, signée par les États-Unis en 1955. Joe Fontana saisit l'occasion de mener sa première enquête.

Une femme n'a pas supporté que son mari, un pompier, l'ait abandonnée pour la veuve d'un de ses collègues. Elle prétend souffrir d'un traumatisme.

Les détectives tentent d'élucider la mort d'un ancien prisonnier, membre d'un gang bien connu dans les prisons.

McCoy poursuit le directeur-général d'une grande société pharmaceutique. Il le soupçonne d'avoir caché au grand public les effets secondaires d'un de ses médicaments. L'un d'entre eux favoriserait le risque de suicide chez ses utilisateurs. En effet, deux étudiants, volontaires pour tester le produit, se sont suicidés à quelques jours d'intervalle.

L'inspecteur Green enquête afin de découvrir qui a abattu deux policiers dans leur voiture. Ils auraient été les victimes de trafiquants d'armes.

Lorsqu'un chirurgien plasticien aussi cupide que narcissique rate son opération et provoque la mort de l'une de ses patientes, Branch insiste pour que McCoy le poursuive pour négligence.