Lucy, the Daughter of the Devil

VOST. Le père de Lucy, Satan, n'arrête pas de se mêler de sa vie privée. Il lui arrange un blind date au club du DJ Jesús.

Satan achète Tequila Sally's, une chaîne de restaurants ringards, et Lucy le convainc d'engager DJ Jesus comme disc-jockey karaoké. Pendant ce temps, les Pères Spéciaux et la Sœur Spéciale se rapprochent.

VOST. Satan lance une usine de sex toys. Lucy a des idées et veut tester les produits. DJ Jesús passe une commande.

VOST. DJ Jesús doit se rendre au Burning Man pour empêcher une tempête diabolique. Satan tente de le détourner de son chemin.

VOST. Satan s'est fait enlever un tératome : Terry. Terry et Becky veulent tuer DJ Jesús qui vient de publier un roman.

VOST. Sous les conseils de Satan, le sénateur Whitehead s'apprête à sacrifier DJ Jesús le soir de l'annonce de sa candidature.