La vie des criminels qui échappent à la peine de mort.
ÉPISODE 1
La remplaçante
Dans le premier épisode de la série, il n'y a pas de temps à perdre car la brigade doit conclure un accord après qu’une série de braquages d’épiceries a fait des victimes. L’aide précieuse de l'inspectrice de police infiltrée et ex-militaire Amy Sykes (l'actrice Kearran Giovanni) dans cette affaire lui permet d’être transférée aux Crimes majeurs. Raydor prend sous sa protection l'adolescent Rusty Beck (l'acteur Graham Patrick Martin), qui s'est enfui de sa famille d'accueil.
ÉPISODE 2
Avant-après
Les Crimes majeurs traversent une crise, alors que l’équipe tente d'obtenir justice pour un meurtre brutal qui se révèle plus complexe que prévu. Raydor lutte pour gagner le respect de ses collègues, tout en essayant de superviser Rusty 24 h sur 24. Provenza a du mal à accepter les changements dans la brigade.
ÉPISODE 3
Pour raisons médicales
Les faits ne sont pas aussi simples qu’ils en ont l’air dans une affaire d'accident de voiture mortel près d’une boîte de nuit. Rusty peut enfin se réjouir du retour de sa mère.
ÉPISODE 4
Une histoire de famille
Une affaire de meurtre impliquant la mafia israélienne et un soi-disant « stratège de vie intuitive » (l'invité vedette Michael Weatherly de NCIS) pousse les Crimes majeurs à faire équipe avec le FBI. Aussi, Provenza se confie à un suspect, démontrant une vulnérabilité inhabituelle, et la première journée d'école de Rusty ne se déroule pas comme prévue.
ÉPISODE 5
Comme une traînée de poudre
Lors d'une affaire d’enlèvement et de meurtre, l'équipe doit agir rapidement avant qu'il n'y ait une autre victime. L’aide de la procureure adjointe Andrea Hobbs (l'invitée vedette Kathe Mazur de The Closer) se révèle précieuse. Pendant ce temps, les tests ADN prouvent que Rusty est plus étroitement lié au système judiciaire qu'on ne le pensait.
ÉPISODE 6
Sur la touche
Lorsqu'une fusillade mortelle a lieu sur le territoire d'un gang, le capitaine Raydor prend une décision audacieuse qui pourrait remettre en cause sa carrière et mettre l'inspecteur Sykes en danger. Pendant ce temps, Rusty affirme qu'il ne souhaite pas rencontrer son père biologique.
Mary McDonnell
G.W. Bailey
Anthony John Denison
Michael Paul Chan
Raymond Cruz
Phillip P. Keene
Graham Patrick Martin
Kearran Giovanni
Jonathan Del Arco
Leonard Roberts
Jessica Meraz