Après avoir connu le succès dans sa jeunesse, la brillante septuagénaire Madeline Matlock utilise son apparence discrète pour se faire une place dans le prestigieux cabinet d'avocats Jacobson Moore.

Alors que Matty s'installe à son nouveau poste chez Jacobson Moore, Olympia et son équipe, la « Team You Three », s'occupent d'un procès impliquant un adolescent souffrant d'un retard de développement dont la famille affirme qu'il a été accusé à tort d'un meurtre. Olympia et Julian sont également en désaccord au sujet d'une question parentale.

Les compétences rouillées de Matty en matière de procès sont mises à l'épreuve lors d'une affaire de licenciement abusif intentée par une femme qui affirme avoir été harcelée sexuellement par son patron. Shae, consultante en jury et détectrice de mensonges experte du cabinet, se joint également à l'affaire.

Olympia charge Matty de se rapprocher de leur client qui se bat pour que justice soit faite après la mort injustifiée de son épouse.

Une grande action collective contre le système pénitentiaire touche Matty de près lorsque le principal plaignant, incarcéré pour trafic de drogue, fait une rechute. Par ailleurs, Matty joue les entremetteuses avec Sarah et une informaticienne.

Alors qu'Olympia et Julian se voient confier pour la seconde fois une affaire concernant une mort tragique due à du lait infantile contaminé, leur travail passé sur l'enquête révèle les raisons de leur divorce. Par ailleurs, le stress écrasant que Matty subit l'amène à envisager la démission.