Spotless

Jean Bastière semble avoir tout pour lui, mais sa vie bien rangée est bouleversée par l'arrivée de son frère Martin. Désargenté et en cavale, ce dernier entraîne Jean dans l'univers du crime organisé et un secret bien enfoui refait surface dans la vie de Jean.

Les frères Bastière sont amenés malgré eux à nouer un partenariat avec Nelson Clay, tandis que Julie décide qu’il est temps qu’elle prenne son futur en mains.

Jean est abasourdi quand Nelson lui révèle l’objet de sa première mission, et est forcé de manquer un rendez-vous important avec Julie. Martin découvre que les malfrats français l’ont suivi à Londres et il décide de quitter la ville.

Quand la nuit arrosée d’un politicien avec une escort tourne au drame, Nelson demande à Jean d’intervenir. Maddy fait l’école buissonnière le jour où Julie lance sa nouvelle af faire, et Jean découv re un terrible secret sur Victor.

Quand Nelson dépasse les bornes une fois de plus, Jean décide de réagir et refuse d’effectuer le nettoyage. Craignant des représailles, Martin intervient pour les protéger de Nelson mais ne parvient qu’à aggraver leur cas.

Martin est finalement rattrapé par son passé, tandis que Jean découvre un allié potentiel en la personne de Squire, le remplaçant de Kendrick. Oliver adopte un comportement inquiétant et Julie reçoit une commission d’un client inattendu.