Name: The Middle
Released: 2009-09-30T00:00:00.000Z
Cast: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott

Série TV · Comédie

Frankie et son mari Mike ont vécu toute leur vie à Orson, dans l'Indiana. Entre Axl, son adolescent fainéant, Sue, sa fille qui rate tout, et Brick, son fils de sept ans certes très intelligent, mais tout aussi bizarre, elle n'a pas la vie facile.

2009 · 20m

En vedette Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott

Réalisation Lee Shallat Chemel, Ken Whittingham

ÉPISODE 8

Prise de conscience

Axl va rendre visite à son copain Hutch à Chicago, où une surprise l'attend. Sue saute de joie quand elle apprend qu'elle va avoir l'appartement pour elle toute seule pendant tout le week-end. Or, elle ne sait pas en profiter.
ÉPISODE 9

The 200th

Orson entre dans le top 200 des villes les plus agréables d'Indiana. Quand Mike apprend que Bill et Paula se séparent, il décide de se rapprocher de Frankie. De son côté, Brick essaie de reconquérir Cindy.
ÉPISODE 10

Le miracle de Noël

Noël approche. Axl annonce à ses parents qu'il n'ira pas à la messe cette année, car il commence à remettre en cause sa foi. Les enfants du voisin n'arrêtent pas de vandaliser le bonhomme de neige de Mike.
ÉPISODE 11

Révélations du Nouvel an

Sue avoue à sa mère qu'elle aime beaucoup Sean Donahue, et qu'elle l'a même embrassé à Noël. De son côté, Mike emmène Axl, Brick et son propre père faire un petit voyage.
ÉPISODE 12

L'autre homme

Axl a enfin trouvé un emploi stable. Il en profite pour se rapprocher de son père. De son côté, Sue s'apprête à rompre avec Aidan, mais Brad tente de la dissuader, car il a ses raisons.
ÉPISODE 13

Coach de vie

Frankie a besoin de se trouver une nouvelle passion. De son côté, Axl tente de dissuader Lexie de profiter de son argent pour leur payer des sorties extravagantes.