The Night Manager

The Night Manager
Série TV · Thriller · Drame

Le Caire, au plus fort du Printemps arabe, Jonathan Pine, gérant de nuit d’un hôtel de luxe, reçoit un appel au secours de la sublime Sophie Alekan. Maîtresse du puissant mais dangereux propriétaire de l’hôtel, Sophie détient les preuves d’une vente d’armes qui permettrait d’écraser le soulèvement populaire.

2016 · 57m
En vedette Tom Hiddleston, Hugh Laurie, Olivia Colman
Réalisation Susanne Bier

Saison 1

  • Épisode 1
    ÉPISODE 1
    Épisode 1
    2011, révolution égyptienne. Jonathan Pine travaille comme directeur de nuit à l’hôtel Néfertiti du Caire. Un soir, Sophie Alekan, la maîtresse de Freddie Hamid, cadet d’une puissante famille cairote, confie à Jonathan une enveloppe contenant des documents confidentiels. Quand Jonathan se rend compte qu’il s’agit d’une vente d’armes entre la famille Hamid et une société britannique du nom d’IronLast, Jonathan confie les documents à l’ambassade britannique, causant la mort de Sophie. Quatre ans plus tard, Pine travaille désormais à l’hôtel Meister, en Suisse, quand il recroise Richard Roper, le PDG d’Ironlast. Il recontacte alors Angela Burr, de l’Agence de lutte contre la criminalité internationale, qui l’avait aidé au Caire.
    57 min
  • Épisode 2
    ÉPISODE 2
    Épisode 2
    Angela Burr propose à Jonathan Pine de travailler pour elle et d’infiltrer l’organisation de Richard Roper. Elle l’envoie dans le Devon se forger une nouvelle identité, celle d’un trafiquant de drogue, meurtrier de surcroît. Sous le nouveau nom de Thomas Quince, Jonathan se fait ensuite embaucher dans un restaurant de Majorque où se rend régulièrement Roper. Le plan est que, lors d’une simulation de hold-up, le fils de Roper, Daniel, soit enlevé, puis sauvé par Jonathan. Mais ce dernier prend son rôle un peu trop au sérieux...
    52 min
  • Épisode 3
    ÉPISODE 3
    Épisode 3
    Jonathan Pine, désormais sur remis sur pied, profite de son séjour à la Villa pour collecter des informations qu'il transmet à Angela Burr. Dans le même temps, Richard Roper lui offre une nouvelle identité (Andrew Birch) et la direction d'une société sous l'œil, toujours méfiant, du major Corkoran. À Londres, Geoffrey Dromgoole et l'ambassadrice américaine tentent de prendre la main sur l'opération menée par Burr, sans succès.
    58 min
  • Épisode 4
    ÉPISODE 4
    Épisode 4
    Roper prépare une grosse vente d'armes illégales et décide d'impliquer dans l'affaire son nouvel homme de confiance, Jonathan Pine, alias Andrew Birch. Ce dernier va enfin pouvoir épingler Roper, mais le rapprochement dangereux entre lui et la belle Jed inquiète ses collaborateurs.
    58 min
  • Épisode 5
    ÉPISODE 5
    Épisode 5
    Roper comprend qu’il y a une taupe dans son organisation, et que ce ne peut être que Jed, Corkoran, Sandy Langbourne ou Jonathan. Ils se retrouvent tous dans une base militaire à la frontière turco-syrienne, le Refuge, où Jonathan est chargé de faire une démonstration des armes à de potentiels acheteurs. L’étau se resserre autour de Jed et lui.
    57 min
  • Épisode 6
    ÉPISODE 6
    Épisode 6
    Angela Burr se retrouve dans une position délicate, après l’échec de l’opération à la frontière turco syrienne. Mais rapidement, Pine donne signe de vie ; il est au Caire, dans l’hôtel où Sophie a été tuée. Freddie Hamid arrive : Jonathan Pine va-t-il être démasqué ?
    56 min

Similaires

  • Slow Horses
  • Prime Target
  • Hijack
  • The Little Drummer Girl
  • London Spy
  • Tom Clancy's Jack Ryan
  • Counterpart
  • Homeland
  • The Day of the Jackal

Distribution et équipe technique

  • Tom Hiddleston
    Interprétation
  • Hugh Laurie
    Interprétation
  • Olivia Colman
    Interprétation
  • Elizabeth Debicki
    Jed Marshall
  • Tom Hollander
    Interprétation
  • Alistair Petrie
    Sandy Langbourne
  • Michael Nardone
    Frisky
  • Hovik Keuchkerian
    Tabby
  • Adeel Akhtar
    Rob Singhal
  • Diego Calva
    Teddy Dos Santos
  • David Harewood
    Joel Steadman

À propos

The Night Manager

Thriller

Le Caire, au plus fort du Printemps arabe, Jonathan Pine, gérant de nuit d’un hôtel de luxe, reçoit un appel au secours de la sublime Sophie Alekan. Maîtresse du puissant mais dangereux propriétaire de l’hôtel, Sophie détient les preuves d’une vente d’armes qui permettrait d’écraser le soulèvement populaire.

Informations

Studio
BBC One
Sortie
2016
Classification
-16
Régions d’origine
Royaume-Uni, États-Unis
© 2015 Producciones Fortaleza AIE

Langues

Audio original
Anglais (Royaume-Uni), Anglais
Audio

Anglais

Sous-titres

Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés et SM)

  • English (UK)
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tous droits réservés.

  • Conditions générales des services Internet
  • Apple TV et Confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Assistance
Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asie‑Pacifique

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Amérique latine et Caraïbes

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

États‑Unis et Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)