Troppo

À Crimson Lake, petite ville du Queensland dans le nord de l'Australie, deux marginaux se rencontrent par hasard : Amanda Pharrell, une jeune femme au passé criminel qui a décidé de devenir détective privée, et Ted Collins, un ancien policier.

Ted et Amanda poursuivent leur enquête et se rendent à une présentation de Dellagua. Ils posent des questions à Olivia qui prétend ne rien savoir sur la disparition de Park Jong-Min. Amanda repère la voiture de Park dans la mangrove.

Ted Collins commence à se poser des questions sur le crime pour lequel Amanda Pharrell a été condamnée quand elle était lycéenne. Il enquête discrètement dans l'entourage de la victime. De son côté, Amanda essaie d'en savoir plus sur la mort de Lars.

Joanne, la mère de la jeune fille qu'Amanda a assassinée, est de retour en ville. Ted et Amanda découvrent chez Soon-Yung une autre adresse dans une boîte à secrets. Roy met la pression sur Olivia.

Joanne, de retour à Crimson Lake après le meurtre de sa fille, supporte mal de voir Amanda en liberté. Amanda découvre Ted inanimé et l'emmène à l'hôpital. Damford relance l'enquête sur la mort de Park. Amanda explore de nouvelles pistes.

Après avoir été passé à tabac, Ted renonce à retourner auprès de sa femme à Sydney. Amanda lui révèle le nom de son agresseur. Les deux enquêteurs découvrent des statuettes qui contiennent des serpents vivants et font l'objet d'un trafic.