Rain Dogs

Minacciata di sfratto, Costello si affanna a trovare un alloggio. Dopo un periodo in prigione, Selby riceve reazioni contrastanti al suo ritorno.

Dopo aver rivisto una conoscenza del carcere, Selby fa a Costello una proposta.

A Bruton, la vita apparentemente perfetta di Costello, Iris e Selby inizia a sgretolarsi.

Costello affronta i demoni del passato prima di tornare da Selby per l’ultima volta. Gloria riceve notizie sorprendenti.

Mentre Selby si adatta alla sua nuova realtà, Costello e Iris trovano un rifugio sicuro. Gloria è combattuta davanti a una decisione importante.

Mentre si prepara a lasciare Londra con Iris, Costello ricade nelle vecchie abitudini.