2人はスパイシー&デリシャス
高級ホテルとして有名な紫荊ホテルの厨房で働くグー・シェンナンは、一流シェフを夢見る雑用係。ある日ホテルが買収されることになり、新しくオーナーになる正虹グループの社長ルー・ジンがホテルを評価するためにやってくる。シェンナンはタイミング悪くボヤ騒ぎを起こし、そのせいでジンがびしょ濡れに。会えばトラブルの連続、しかしお互いの素性は知らない2人。美食家のジンは紫荊ホテルで食事をとるが、どれも気に入らない。そんな彼の前に、苦し紛れで一皿の炒飯が出される。その炒飯の味に感動を覚えるジンだったが、それはシェンナンがまかないで作ったものだった。彼女の料理の腕に惚れ込んだジンは、絶対に断れないある条件を提示し、専属シェフとして自分のために料理を作れと持ちかけるのだが…。