Le jeune Jack prend une décision qui changera le cours de sa vie.
Kevin et Zoe arrivent au Vietnam. Dans le passé, Jack et Rebecca se rendent à Los Angeles en voiture. Le voile continue de se lever sur le vécu de Jack pendant la guerre.
Les Pearson organisent un dîner de Thanksgiving inhabituel. Dans le passé, Jack, Rebecca et leurs trois enfants passent Thanksgiving avec Miguel.
Kevin arrive dans la ville où son père a servi. Kate poursuit une nouvelle opportunité. Randall débat avec le conseiller municipal Solomon Brown. Dans le passé, Jack a du mal à raisonner son frère.
Kevin et Madison reçoivent un visiteur inattendu.