Le chemin de fer de l'Alaska, d'un millier de kilomètres environ, est un lien vital pour les habitants de la région. C'est le train qui apporte ici nourriture, médicaments et charbon.

Cette fois-ci, une couche de glace menace la voie ferrée de fermeture, isolant des habitants qui ont besoin d'une assistante médicale. Un convoi transportant des marchandises est bloqué, il faut dégager les voies de toute urgence.

Une chute de neige apocalyptique bloque la ligne de chemin de fer de l'Alaska. Les membres de l'équipe d'intervention n'ont pas le choix : ils doivent utiliser The Beast, un chasse-neige de 67 tonnes.

Hugh découvre un aiguillage défectueux qui pourrait empêcher le ravitaillement médical des habitants. Bruce doit enlever une énorme stalactite avant qu'un train ne la percute.