L'équipage d'un vaisseau spatial se réveille perdu dans l'espace. Ils n'ont aucun souvenir de qui ils sont et comment ils ont pu montés à bord. Ils ne connaissent que leur destination et leur cargaison : une colonie minière et des armes.

Pendant qu'ils luttent toujours concernant les révélations faites sur leur passé, l'équipe doit faire face à un choix crucial.

Le Raza se dirige vers la station spatiale la plus proche, mais la découverte d'un cadavre au sein du vaisseau et des souvenirs enfouis en Cinq créent d'importantes tensions au sein de l'équipage. C'est alors que le vaisseau tombe en panne.

Le Raza se pose sur une station spatiale afin de se ravitailler et de vendre ses armes, mais il semblerait que certains membres de l'équipage ne soient pas inconnus des forces de l'ordre et des hors-la-loi locaux. Leur passé commence à les rattraper.

Ayant dû quitter précipitamment la station spatiale, l'équipage se retrouve sans le sou, jusqu'à ce qu'une ancienne connaissance dont ils ignorent tout prenne contact avec eux pour une mission. Leur curiosité risque de les mener vers leur perte.

Cinq créé une machine pour sonder les rêves et ainsi trouver parmi ses souvenirs le code de la porte blindée, mais elle se perd dans les souvenirs de Quatre et de Un. Six se connecte pour la secourir et découvre alors une part de son passé.