Après avoir passé dix ans en prison, le patron du crime Bumpy Johnson retrouve le quartier qu'il dirigeait détruit et les rues dominées par les Italiens. Le mafieux décide d'éliminer tous ses adversaires et de reprendre le contrôle.
ÉPISODE 1
Par tous les moyens nécessaires
Lorsque Bumpy Johnson revient d'Alcatraz, il veut revoir sa famille et reprendre le contrôle de Harlem. Dans le conflit qui l'oppose au chef de la mafia italienne Vincent Gigante, il retrouve un vieil allié : Malcolm X.
ÉPISODE 2
Le murmure de la rue
Conscient qu'une source constante d'héroïne est indispensable à la reconquête de Harlem, Bumpy cherche à se fournir en drogue ailleurs que chez les Italiens. Chin soudoie des policiers véreux pour qu'ils arrêtent Bumpy et le renvoient en prison.
ÉPISODE 3
Notre heure viendra
Une terrible agression est l'élément déclencheur d'une manifestation qui fait monter la tension.
ÉPISODE 4
Je suis le plus grand
Cassius Clay combat un boxeur local, Doug Jones. Mayme insiste pour que Bumpy soutienne Jones, qui l'aide à HARYOU. Malcolm demande à Bumpy d'aider Clay. Pendant ce temps, Chin et Bonanno se disputent Harlem et un secret est révélé.
ÉPISODE 5
Le tout pour le tout
Pour tenter de casser la banque de Bumpy, Chin fait un pari. En conséquence, Bumpy doit aux gagnants plus qu'il ne peut couvrir. Elise se mire dans la nation de l'Islam à la recherche d'un avenir meilleur.
ÉPISODE 6
Il Canto De Malavita
Pour payer sa dette, Bumpy doit tuer un repenti. Alors qu'Elijah Muhammed visite la mosquée de Malcolm X, il rencontre Elise et lui demande d'espionner Malcolm. Chin apprend que Teddy est en vie.
Forest Whitaker
Vincent D'Onofrio
Ilfenesh Hadera
Antoinette Crowe-Legacy
Nigel Thatch
Kelvin Harrison Jr.
Lucy Fry
Paul Sorvino
Giancarlo Esposito
Rafi Gavron
Kathrine Narducci