Normal Street

Gortimer se rend compte que tous ses amis ont de multiples talents. Il se met donc en quête d'un nouveau passe-temps. Il trouve alors un jeu de cartes magique qui peut l'aider à devenir un expert sans aucune pratique.

Ranger apprend que son père a toujours des problèmes avec un ennemi de longue date depuis sa jeunesse. Ranger est agacé que son père vive encore dans l'ombre de Rob et décide de prendre les choses en main.

La machine qui est normalement utilisée pour identifier les cartes d'étudiant est cassée. Gortimer, Mel, Ranger et Catherine décident donc de changer d'identité pendant un certain temps. Ainsi, ils apprennent beaucoup les uns sur les autres.

Depuis quelque temps, Mel voit un cheval mystérieux partout. Lorsqu'elle en parle à Ranger, il la met en garde contre la créature mystique. Mel doit surmonter sa plus grande peur pour que le cauchemar soit enfin terminé et que le cheval disparaisse.

Gortimer et ses amis assistent à une fête qui se déroule dans les années 1920. Ils se déguisent, mais restent coincés dans leur personnalité même après les célébrations. Gortimer doit faire quelque chose.

Ranger a des problèmes familiaux. Ses amis lui conseillent de s'adresser à un centre de conseil. Ranger suit les conseils de ses amis et décide peu après de devenir lui-même conseiller. Bientôt, tout le monde lui confiera ses problèmes.