Lily et Jack passent leur premier été ensemble et vont devoir apprendre à vivre au sein de leur famille recomposée, tout en aidant leurs parents à faire de leur salon de toilettage une affaire qui marche.