マーダーズ・イン・ビルディング

アッパー・ウェストサイドの隣人チャールズとオリバーとメイベルは、真の犯罪への愛好を共有することで絆を深める。建物の別の住人が死んだことで、３人は謎を解き、それについてのポッドキャストを作ることを決める。

３人は犠牲者の調査を開始。一方、メイベルの秘密の過去が解き明かされる。

オリバーは、彼の演劇の演出家としての技術を使って事件を分析。チャールズとメイベルは猫が強迫的なほど好きな人物に質問をぶつける。

殺人者は接触が難しい有名な住人かもしれないと信じた３人は、著名なポッドキャストのホストからのアドバイスを求める。

メイベルは犠牲者の最後の日々を追うという単独任務からこっそり逃げる。疑いを抱いたチャールズとオリバーは彼女の後を追う。

メイベルは彼女の新しい友達（と旧友）を実家の母のもとに連れてくる。一方、ウィリアムス刑事は子育ての準備をしながら、事件について疑念を抱く。