시즌 9, 에피소드 2: 공석이 생긴 병원에 레지던트 졸라 아마드가 새로 들어온다. 지난 병원들에서 문제를 일으킨 아마드는 수습으로 일하는 조건으로 근무를 시작하지만, 첫 환자 치료부터 감독을 맡은 마르셀과 부딪치고 급기야는 상급자에게 알리지도 않고 응급실에서 이탈하기에 이른다.