시즌 8, 에피소드 2: 윌은 교통사고로 들어온 엄마와 아들을 치료하려 하지만, 엄마가 치료를 거부하면서 심상치 않은 행동을 보인다. 한편 딘은 교도소에 있어도 괜찮다는 아들에게 포기하지 말라고 설득하고, 삶의 열의를 잃어버린 루게릭병 환자에게는 적극적인 치료를 권하며 안팎으로 갈등을 겪는다.