16개의 여름

다른 여자를 만나고 온다고 공언한 장다웨이에게 복수하려는 탕자니는 팡웨이더와 밤을 보내려고 하지만, 어색함에 어쩔 줄 몰라 한다.

왕쥔제는 장뤼뤼에게 장다웨이와 헤어진 이후 슬퍼하고 있는 탕자니를 좋아한다고 고백하고, 팡웨이더는 두 사람의 대화를 듣게 된다.

타이베이 전역이 정전된 가운데, 어둠 속에서 팡웨이더와 함께 생일을 맞은 탕자니는 친구들과 함께 1999년의 여름에 작별을 고한다.

탕자니와 팡웨이더의 오붓한 모습을 바라보던 왕쥔제는 대학교에 입학했던 당시부터 좋아하게 된 그녀를 바라왔던 나날을 회상한다.