Killarna blir inbjudna till Griffins hus vid havet. Carlos och Logan letar efter begravda skatter.
Francine hjälper Greg med nyheterna och blir själv nyhetsankare. Undertiden går Roger, Haley och Steve på jakt efter en pojke på en bild.
När Bob följer med på en skolresa till museet, har han en fin stund med Louise. Samtidigt beger sig Gene och hans vänner ut för att hitta utställningar som visar den kvinnliga anatomin. Tina ifrågasätter sin töntighet och Linda lär henne en av sina talanger.
Ungarna besöker en marionett-teater under en utflykt där Louise snabbt får teaterägaren emot sig. När hon skickas att sitta i skolbussen alldeles ensam kommer Gene och Tina till hennes undsättning så att de kan uppföra sin egen dockföreställning. Samtidigt konfronterar Bob en kille som delar ut pamfletter utanför restaurangen. Efter en sorglig historia om hans tama iller känner Bob medömkan med honom och börjar dela ut flygbladen själv istället.
