One Tree Hill

Utöver kärleken till basket tycks Lucas och Nathan ha föga gemensamt – men de är sammanbundna av en mörk hemlighet.

Efter att ha misslyckats i sin första basketmatch med skollaget bestämmer sig Lucas för att sluta. Under tiden försvagas Nathans och Peytons skakiga förhållande.

Efter en spektakulär basketmatch övertar Lucas Nathans roll som lagets populäraste spelare. Sexiga hejarklacksledaren Brooke får omedelbart upp ögonen för den nye stjärnan.

Haley övertygar Lucas att följa med till en fest i Nathans strandhus i hopp om att de andra kommer att vara vänligare. När Lucas ser rikedomen som förnekas honom, konfronterar han till slut sin mamma.

Lucas ber Keith att spela med honom vid den årliga ”far och son” basketmatchen. Efter att Dan offentligt förnedrat Nathan på planen inser Lucas att han har den bättre fadersgestalten.

När Whitey kastar ut Lucas och Nathan från lagbussen på grund av dåligt uppförande på basketplanen, är halvbröderna strandade 50 kilometer från hemorten.