Premier épisode de la série. Une tentative de drague dans un parc échoue suite à un coup de téléphone. Patrick, un développeur de jeux vidéo de 29 ans, décide donc de se réunir avec ses meilleurs amis, son colocataire Agustin (31 ans) et Dom (39 ans), pour parler du mariage imminent de son ex-petit ami. Le matin suivant, Agustin accepte d’emménager avec son copain Frank à Oakland, mais il se demande si ce style de vie lui conviendra. Dom, qui travaille comme serveur dans un restaurant depuis des années, confie à sa colocataire Doris qu’il envisage de renouer avec son ex-petit ami Ethan, dont il vient d’apprendre sur Facebook que la carrière d’agent immobilier a vraiment décollé. Plus tard, Patrick sort avec Benjamin, qu’il a rencontré sur OkCupid ; la soirée se passe mal, mais Patrick est dragué sur Muni par un charmant coiffeur nommé Richie, qui travaille également dans un club de drag queens latino dans le quartier de la Mission.

Durant le déménagement d’Agustin à Oakland, Agustin et Dom (un utilisateur fréquent de Grindr) se demandent si Patrick, qui prétend en avoir assez de chercher un petit ami, est capable d’avoir des relations sexuelles occasionnelles. De retour à San Francisco, Dom rencontre son ex, Ethan et semble intrigué lorsque celui-ci lui dit qu’il aimerait reprendre leur amitié à la case départ. Plus tard, Patrick et Richie sortent ensemble, mais Patrick, légèrement ivre, se concentre trop sur certains détails personnels.

Lors d’une fête pour célébrer le lancement d’un jeu vidéo, Patrick et son collègue Owen rencontrent Kevin, un homme gay anglais qui s’avère être le nouveau patron de Patrick. Exultant d’avoir poussé un coup de gueule contre Ethan, Dom confie à Doris qu’il veut ouvrir un restaurant portugais. Agustin est renvoyé par Stina après avoir critiqué sa sculpture, mais ses perspectives artistiques et son approche de la vie s’éclaircissent quand il rencontre un prostitué nommé CJ.

Au bureau un dimanche, Patrick et Kevin se rapprochent en parlant de leurs relations amoureuses, mais un coup de fil importun du petit ami de Kevin les interrompt. Plus tard, Agustin, Doris et Hugo, un collègue de Dom, explorent la Folsom Street Fair sur fond de vêtements de cuir, et persuadent Patrick de les rejoindre. Dom invite Lynn à déjeuner, mais manque de préciser s’il s’agit d’un rendez-vous romantique ou d’affaires. Agustin croise CJ à la Folsom Street Fair et envisage de l’embaucher pour un projet artistique.

Officiellement en congé maladie, Patrick et Richie visitent le Golden Gate Park et d’autres attractions locales, et apprennent à mieux connaître leurs expériences passées et leurs projets d’avenir.

Alors que Richie va enfin rencontrer ses amis à l’anniversaire de Dom, Patrick essaie de cacher son angoisse. Lynn organise un dîner pour présenter Dom à des investisseurs potentiels ; Dom dit à Doris que Lynn et lui ne sont rien d’autre que des amis. Agustin, frustré par l’avancement de son projet, invite CJ au pique-nique d’anniversaire, où il croise enfin le chemin de Frank.