Keith David

Comme chaque année, une course cycliste opposant les coursiers de la ville se déroule dans la rue, provoquant de nombreux accidents auprès des piétons et des participants. Un drame finit par arriver lorsqu'un piéton se retrouve en état de mort cérébrale. Cristina et Izzie souhaiteraient pouvoir utiliser ses organes pour sauver des vies mais la situation est très complexe. Mac, un ami de Richard, est en attente d'une greffe de foie.

Dre doit intervenir quand Pops commence à faire la fête et à jouer pour oublier son chagrin amoureux. Bow délègue le trajet à l'école à Junior dans l'espoir d'éviter un parent agaçant.

La couverture de Reese pourrait être en danger lorsqu’il réalise que la plus récente personne d’intérêt a un lien avec ses anciens collègues de la CIA.

Trois détenus s'échappent d'une prison fédérale et l'équipe Scorpion est chargée de déterminer comment les prisonniers ont pu déjouer le système de sécurité. Parmi eux, O'Brien identifie un hacker possédant comme eux un QI très élevé…

Alors qu'un père monoparental envoie ses enfants se coucher, une giclée de balles s'abat contre sa maison, tuant sur le coup sa fillette. Ami proche du père, Warrick participe à cette enquête, même s'il a des liens effectifs certains.

Une petite fille vient demander de l'aide à Shawn et Gus pour faire sortir le père Noël de prison à temps pour Noël. Seulement, ils se rendent compte plus tard que l'homme en question est un ancien criminel.