Big Mouth

Tandis qu'Andrew tombe dans les griffes de l'infâme Hormone Monster, tyran de la débauche et de la luxure, son ami Nick, dont le corps ne change pas d'un pouce, développe un complexe.

Une excursion de groupe pour visiter la Statue de la Liberté se transforme en calvaire pour Jessi qui fait face à des prétendants importuns, et à ses premières règles qui arrivent en plein milieu de la visite.

La bande-annonce d'un nouveau film avec l'acteur The Rock laisse Andrew dubitatif sur sa sexualité. Un dîner particulièrement gênant ruine l'amourette naissante de Jessi et Nick.

Alors que les garçons s'éclatent chez Jay lors d'une soirée pyjama orchestrée par la testostérone, Jessi organise aussi une petite soirée pyjama ... ou plutôt une réunion de pestes !

Inspirée par le roman sulfureux et érotique qui enfièvre tout le lycée, Jessi décide d'explorer sa propre sexualité, ce qui laisse les garçons sans voix. Ces derniers apprennent comment fonctionne la sexualité d'une fille.

Nick entraîne Andrew à New York pour rendre visite à une amourette de vacances, mais la journée ne se déroule pas comme prévu. Jay s'engage dans une relation émotionnelle avec son oreiller mais ce dernier lui donne du fils à retordre.