Condor

Le meilleur ami de Joe, Sam, agent de la CIA lui aussi, lui apprend qu'un algorithme qu'il a créé vient de permettre d'identifier un terroriste potentiel qui se dirige vers un stade bondé. Toute son équipe est alors sur le pont.

Joe Turner est le seul survivant de l'attaque d'IEP. Après avoir réussi à semer les auteurs du massacre, Joe est suspecté d'être complice de l'opération et donc responsable de la mort de ses 11 collègues. Sam décide de venir en aide à Joe.

Les nouvelles du massacre à IEP se propagent. Bob cherche un allié après avoir appris qu'il doit se retirer de l'opération pour retrouver Joe. Reuel questionne une connaissance de Mae sur le changement de comportement récent de Sam.

Suite à la fermeture du groupe de travail, Joe et Kathy fuient. Marty pense qu'il pourrait y avoir une taupe dans son équipe. Reuel se pose des questions sur la loyauté de Bob. Les recherches de Joe le mènent vers deux personnes de son passé.

Après les révélations publiques de Caleb, Joe décide de le retrouver pour lui parler. Kathy, à présent acquise à sa cause, lui procure un téléphone. Pendant ce temps en Arabie saoudite, Deacon transmet le virus de la peste à Abou Saïd.

Joe rencontre enfin Caleb et les deux anciens amis échangent leurs informations, mais Janice, qui ne fait pas confiance à Joe, écourte l'entrevue. Boyd et Joubert retrouvent Kathy et décident d'essayer de piéger Joe en attendant son retour.