Annie fait de son mieux pour vivre dans la ferme de ses parents... située sur le balcon de leur appartement ! Heureusement, elle a un poney. Il n'est peut-être pas le meilleur poney du monde, mais les deux ont une complicité incroyable.