숲 속에서 마족을 사냥 하던 모험가 데일은 누더기를 걸치고 며칠을 굶주린 마인족 여자아이와 만나게 된다. 부모를 잃고 한쪽 뿔이 부러진 라티나를 내버려 둘 수 없었던 데일은 그녀를 데리고 크로이츠로 향한다. 크로이츠의 주점 춤추는 범고양이에서 데일과 같이 살게 된 라티나는 인간족의 언어를 배우고 학교를 다니며 새로운 친구들을 만나게 된다.