Vegas
De volwassenen zijn Vegas-gebonden als Jay Excelsior Level hotelaccommodaties regelt met dank aan een van zijn grote klanten, maar nadat hij erachter komt dat er een nog hoger niveau is, raakt Jay geobsedeerd en wilt hij upgraden. Ondertussen sluipt iedereen rond wanneer Claire in het geheim naar de tafels gaat om geld terug te winnen dat ze jaren geleden verloren heeft.
