Transplant

Seriestart. Bashir kämpar för att återvända till sitt kall som akutläkare efter att ha lämnat Syrien för ett nytt liv i Kanada. Hans hoppfullhet är kraftigt reducerad när en tragisk olycka leder fram till en oväntad jobbchans på York Memorial.

Bash ger uttryck för sina något okonventionella arbetsmetoder när han och Mags hjälps åt med en svårbestämd diagnos. Doktor Bishops snara återkomst till arbetet väcker bekymmer bland kollegorna och June kämpar för att göra sin röst hörd inför Singh.

Bash behandlar en ung patient med en ovanlig sjukdom samtidigt som hans framtid på York Memorial hänger på en skör tråd. Mags konfronteras med ett fall hon inte lyckas lösa och June försöker dölja sitt nya dejtingintresse för kollegorna.

Bash känner sig splittrad mellan arbetet på sjukhuset och en förfrågan från Syrien om att behandla patienter på distans. Theo känner sig hjälplös när en av hans döttrar råkar illa ut och June jobbar på att förbättra sin sociala förmåga.

Bash har svårt att respektera ett patientbeslut och Theo behandlar en tonårspatient som ogärna vill berätta för sina föräldrar varför han är på sjukhuset. Amira försöker hålla liv i familjetraditionerna, men saknar det gamla högtidsfirandet i Syrien.

Bash drabbas av självtvivel efter en incident på jobbet och Mags inspireras i mötet med en brandman som förmedlar en påtaglig passion över sitt riskfyllda yrke. Theo firar sin första födelsedag utan familjen och möter en patient med en stor önskan.