Alors que sa mère et Nai Nai préparent la grande ouverture du magasin de boulettes de viande de leur famille, Yi, ainsi que Jin et Peng, découvrent que le violon de Yi a attiré une créature magique ressemblant à un oiseau.

Yi et l'équipage remarquent qu'Everest n'a pas l'air très bien et l'équipage tente tout pour le calmer, même en demandant de l'aide à leur vieil ennemi, Burnish.

Un tremblement de terre signale l'arrivée d'une nouvelle créature, mais Yi et Jin s'opposent quand chacun est convaincu d'être le meilleur chef d'équipe. L'équipe finit par découvrir qu'un énorme Koi d'égout est à l'origine des tremblements de terre.

Après s'être goinfré de sucre dans la cachette de Nai Nai, Peng commence à agir bizarrement ; il s'avère qu'il est possédé par des créatures magiques, des boules de sucre, appelées Minticon.

Jin arbore fièrement sa nouvelle blouse de médecin dans toute la ville, attirant involontairement l'attention d'une créature nommée Morty. Après une léchouille baveuse de Morty, Jin devient invisible.

Yi découvre qu'un des bébés de Morty est toujours dans son immeuble et tente de jongler avec ses diverses responsabilités, mais cela devient trop difficile et elle perd accidentellement Mini-Morty. Yi demande l'aide de Jin et Peng.